"cut" meaning in All languages combined

See cut on Wiktionary

Adjective [อังกฤษ]

IPA: /kʌt/ Audio: en-us-cut.ogg Forms: more cut [comparative], most cut [superlative]
  1. ซึ่งถูกตัด
    Sense id: th-cut-en-adj-O3T8-EnE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [อังกฤษ]

IPA: /kʌt/ Audio: en-us-cut.ogg Forms: cuts [plural]
  1. การขาดเรียน
    Sense id: th-cut-en-noun-Ihj7a1WG
  2. การลดลง
    Sense id: th-cut-en-noun-7-w8yPOc
  3. ฉบับตัดต่อ
    Sense id: th-cut-en-noun-5rKUuYWk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: reduction

Verb [อังกฤษ]

IPA: /kʌt/ Audio: en-us-cut.ogg Forms: cuts, cutting [participle, present], cut
  1. (คำไม่เป็นทางการ) ขาดเรียน
    Sense id: th-cut-en-verb-4vmvVOjs
  2. คมพอ (ที่จะตัดได้)
    Sense id: th-cut-en-verb-d9EtO6xh
  3. ง่ายต่อการหั่น
    Sense id: th-cut-en-verb-spt9F931
  4. จ้วงแทง
    Sense id: th-cut-en-verb-G~5nJ4CV
  5. ตัด
    Sense id: th-cut-en-verb-rDMMhiom
  6. อดีตกาล สามัญ และ อดีตกาล รูปกริยาขยายของ cut Tags: form-of Form of: cut
    Sense id: th-cut-en-verb-Q~0U1Mcv Categories (other): Forms linking to themselves
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pierce, penetrate, sever, slice, cleave

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 1 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีไฟล์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "การขาดเรียน"
      ],
      "id": "th-cut-en-noun-Ihj7a1WG"
    },
    {
      "glosses": [
        "การลดลง"
      ],
      "id": "th-cut-en-noun-7-w8yPOc"
    },
    {
      "glosses": [
        "ฉบับตัดต่อ"
      ],
      "id": "th-cut-en-noun-5rKUuYWk",
      "raw_tags": [
        "ภาพยนตร์"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʌt/"
    },
    {
      "audio": "en-us-cut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/En-us-cut.ogg/En-us-cut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-cut.ogg",
      "raw_tags": [
        "เสียง (อเมริกัน)"
      ]
    },
    {
      "other": "คัท",
      "raw_tags": [
        "เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reduction"
    }
  ],
  "word": "cut"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 1 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีไฟล์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuts",
      "raw_tags": [
        "บุรุษที่สามเอกพจน์ปัจจุบันกาลสามัญ"
      ]
    },
    {
      "form": "cutting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cut",
      "raw_tags": [
        "อดีตกาลสามัญ และรูปกริยาขยายอดีตกาล"
      ]
    }
  ],
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(คำไม่เป็นทางการ) ขาดเรียน"
      ],
      "id": "th-cut-en-verb-4vmvVOjs"
    },
    {
      "glosses": [
        "คมพอ (ที่จะตัดได้)"
      ],
      "id": "th-cut-en-verb-d9EtO6xh"
    },
    {
      "glosses": [
        "ง่ายต่อการหั่น"
      ],
      "id": "th-cut-en-verb-spt9F931"
    },
    {
      "glosses": [
        "จ้วงแทง"
      ],
      "id": "th-cut-en-verb-G~5nJ4CV"
    },
    {
      "glosses": [
        "ตัด"
      ],
      "id": "th-cut-en-verb-rDMMhiom"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cut"
        }
      ],
      "glosses": [
        "อดีตกาล สามัญ และ อดีตกาล รูปกริยาขยายของ cut"
      ],
      "id": "th-cut-en-verb-Q~0U1Mcv",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʌt/"
    },
    {
      "audio": "en-us-cut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/En-us-cut.ogg/En-us-cut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-cut.ogg",
      "raw_tags": [
        "เสียง (อเมริกัน)"
      ]
    },
    {
      "other": "คัท",
      "raw_tags": [
        "เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pierce"
    },
    {
      "word": "penetrate"
    },
    {
      "word": "sever"
    },
    {
      "word": "slice"
    },
    {
      "word": "cleave"
    }
  ],
  "word": "cut"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำคุณศัพท์ภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 1 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีไฟล์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more cut",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most cut",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "คำวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ซึ่งถูกตัด"
      ],
      "id": "th-cut-en-adj-O3T8-EnE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʌt/"
    },
    {
      "audio": "en-us-cut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/En-us-cut.ogg/En-us-cut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-cut.ogg",
      "raw_tags": [
        "เสียง (อเมริกัน)"
      ]
    },
    {
      "other": "คัท",
      "raw_tags": [
        "เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ"
      ]
    }
  ],
  "word": "cut"
}
{
  "categories": [
    "คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ",
    "คำนามภาษาอังกฤษ",
    "คำหลักภาษาอังกฤษ",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 1 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีไฟล์เสียง",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "การขาดเรียน"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "การลดลง"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ฉบับตัดต่อ"
      ],
      "raw_tags": [
        "ภาพยนตร์"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʌt/"
    },
    {
      "audio": "en-us-cut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/En-us-cut.ogg/En-us-cut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-cut.ogg",
      "raw_tags": [
        "เสียง (อเมริกัน)"
      ]
    },
    {
      "other": "คัท",
      "raw_tags": [
        "เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reduction"
    }
  ],
  "word": "cut"
}

{
  "categories": [
    "คำกริยาภาษาอังกฤษ",
    "คำหลักภาษาอังกฤษ",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 1 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีไฟล์เสียง",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuts",
      "raw_tags": [
        "บุรุษที่สามเอกพจน์ปัจจุบันกาลสามัญ"
      ]
    },
    {
      "form": "cutting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cut",
      "raw_tags": [
        "อดีตกาลสามัญ และรูปกริยาขยายอดีตกาล"
      ]
    }
  ],
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(คำไม่เป็นทางการ) ขาดเรียน"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "คมพอ (ที่จะตัดได้)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ง่ายต่อการหั่น"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "จ้วงแทง"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ตัด"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cut"
        }
      ],
      "glosses": [
        "อดีตกาล สามัญ และ อดีตกาล รูปกริยาขยายของ cut"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʌt/"
    },
    {
      "audio": "en-us-cut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/En-us-cut.ogg/En-us-cut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-cut.ogg",
      "raw_tags": [
        "เสียง (อเมริกัน)"
      ]
    },
    {
      "other": "คัท",
      "raw_tags": [
        "เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pierce"
    },
    {
      "word": "penetrate"
    },
    {
      "word": "sever"
    },
    {
      "word": "slice"
    },
    {
      "word": "cleave"
    }
  ],
  "word": "cut"
}

{
  "categories": [
    "คำคุณศัพท์ภาษาอังกฤษ",
    "คำหลักภาษาอังกฤษ",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 1 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีไฟล์เสียง",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more cut",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most cut",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "คำวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ซึ่งถูกตัด"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʌt/"
    },
    {
      "audio": "en-us-cut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/En-us-cut.ogg/En-us-cut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-cut.ogg",
      "raw_tags": [
        "เสียง (อเมริกัน)"
      ]
    },
    {
      "other": "คัท",
      "raw_tags": [
        "เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ"
      ]
    }
  ],
  "word": "cut"
}

Download raw JSONL data for cut meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the thwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.